-
1 shovel-trench-hoe unit
-
2 backdigger
-
3 pull shovel
-
4 back shovel
-
5 backhoe shovel
экскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата* * *экскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата -
6 ditcher
экскаватор с обратной лопатой; траншейный экскаватор; скребковый канавокопатель -
7 backacting shovel
экскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата -
8 backdigger
экскаватор, обратная лопата* * *обратная механическая лопата; экскаватор с обратной лопатой -
9 dragshovel
экскаватор типа "обратная (механическая) лопата"; канавокопатель* * *обратная механическая лопата; экскаватор с обратной лопатой -
10 ditcher
экскаватор с обратной лопатой; канавокопатель; траншеекопатель; траншейный экскаватор; с.х. листер; плуг-бороздообразователь с двухотвальными корпусами- vertical-beam ditcher -
11 backhoe excavator
экскаватор с обратной лопатой (=обратная лопата) -
12 shovel
1. совковая лопата2. одноковшовый экскаватор, механическая лопатаbackacting shovel — экскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата
backhoe shovel — экскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата
crowd shovel — экскаватор с прямой лопатой, экскаватор-прямая лопата
mining shovel — карьерный экскаватор, экскаватор для производства горных работ
power shovel — механическая лопата, одноковшовый экскаватор
square mouth taper blade forged shovel — совковая лопата с суживающимся полотном с прямолинейной кромкой
stripping shovel — вскрышной экскаватор, экскаватор для вскрышных работ
-
13 backhoe
1) Техника: канавокопатель с обратной лопатой, обратная лопата (экскаватор), обратная механическая лопата, одноковшовый экскаватор с обратной лопатой2) Строительство: экскаватор типа обратная лопата, экскаватор-погрузчик (вроде Tarsus 888 и т.п.)3) Лесоводство: канавокопатель, рыхлитель, стрела экскаватора, стреловой манипулятор, экскаватор4) Нефтегазовая техника самоходный ковшовый траншеекопатель5) Макаров: экскаватор с обратной лопатой -
14 back hoe
1) Лесоводство: стрела экскаватора, экскаватор с обратной лопатой, ковш (экскаватора)2) Нефть: землеройная машина с обратной лопатой4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: экскаватор типа обратная лопата5) Общая лексика: обратная лопата6) Макаров: одноковшовый экскаватор типа обратная лопата7) Нефть и газ: экскаватор8) Тенгизшевройл: обратная лопата (экскаватор) -
15 backhoe
1) экскаватор типа "обратная лопата"* * *обратная механическая лопата; экскаватор с обратной лопатой- hydraulic backhoe -
16 backdigger
['bækˌdɪgə]1) Техника: обратная лопата (тип экскаватора), одноковшовый экскаватор типа "обратная лопата"2) Строительство: экскаватор3) Железнодорожный термин: экскаватор с обратной лопатой -
17 back shovel
1) Техника: одноковшовый экскаватор с обратной лопатой2) Строительство: экскаватор типа обратная лопата3) Макаров: одноковшовый экскаватор типа обратная лопата -
18 pull shovel
2) Строительство: канатный скрепер, обратная механическая лопата, скрепер-волокуша3) Горное дело: разгрузочная лопата, скребок4) Макаров: одноковшовый экскаватор типа обратная лопата -
19 backhoe
обратная механическая лопата; экскаватор с обратной лопатой -
20 backacting shovel
- backacting shovel
- nэкскаватор с обратной лопатой, экскаватор-обратная лопата
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > backacting shovel
См. также в других словарях:
Экскаватор — (от лат. excavo долблю, выдавливаю * a. excavator, excavating machine; н. Bagger; ф. excavateur, pelle mecanique; и. excavadora, cavadora, cavador) самоходная выемочно погрузочная машина, предназначенная для выемки (копания, черпания,… … Геологическая энциклопедия
Экскаватор — землеройная машина, применяемая для отрывки котлованов и рвов, а с крановым оборудованием для погрузочно разгрузочных и монтажных работ. В зависимости от характера предстоящих работ на Э. монтируется один из видов сменного рабочего… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Одноковшовый экскаватор — Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/25 февраля 2012. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медл … Википедия
Торфяной экскаватор — (a. peat excavator; н. Torfbagger; ф. excavateur а tourbe; и. excavadora para extracion de turba) самоходная полноповоротная одноковшовая машина на уширенно удлинённом гусеничном ходу, предназначенная для выемки и перемещения торфа.… … Геологическая энциклопедия
ОДНОКОВШОВЫЙ ЭКСКАВАТОР — машина цикличного действия с рабочим оборудованием, наз. прямой лопатой, или др. сменным рабочим органом (обратная лопата, грейфер, драглайн, крановое, сваебойное, рыхлительное оборудование), осуществляющая выемку и перемещение грунта (или иного… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОБРАТНАЯ ЛОПАТА — рабочее оборудование одноковшового экскаватора, применяемое для рытья небольших котлованов и траншей, располож. обычно ниже уровня стоянки экскаватора. У такого экскаватора ковш обращён к машине и копает в направлении к экскаватору (см. рис.).… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭОЛ — экскаватор с обратной лопатой техн … Словарь сокращений и аббревиатур
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6165 2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа: 4.8 автогрейдер (grader): Самоходная колесная землеройная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
